This translation is older than the original page and might be outdated. See what has changed.
Translations of this page:
hrací stolek, kostky, průhledný, coif, kápě, šlechtický klobouk, dámský oděv, závoj, plášť, saya, encordada, knoflík, pellote s rukávy, pellote bez rukávů, lem, zdobený, kožešina, garnacha s úzkými napůl přišitými rukávy, podšívka, nohavice, střevíce převrácené, opasek, knír, ofina rovná, ofina s ondulací, vlasy zčesané za ucho, ondulace, proužek vousů na bradě, hladce oholen,
Data o vrstvení kostýmů vypracovala doc. Ing. Martina Hřibová, Ph.D., Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně, Fakulta technologická.
folio.postava | osoba | pohlaví | společenské postavení | náboženství | svrchník | podšívka | kožešina | rukáv | barva | střední vrstva | spodní vrstva | spodní prádlo | pokrývka hlavy | nohavice | obuv | doplňky | detaily |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
70r.1 | muž | ? | křesťan | garnacha | - | - | dlouhý rukáv | ? | - | saya | ? | cofia | červená | černá | řada manžetových knoflíčků na rukávu saye | ||
70r.2 | muž | ? | křesťan | garnacha | - | - | dlouhý rukáv | ? | - | saya | ? | cofia průhledná, capirote na krku | černá | černá | řada manžetových knoflíčků na rukávu saye | ||
70r.3 | muž | ? | křesťan | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | capirote šedá | ? | ? | |||
70r.4 | muž | ? | křesťan | capa | - | lem | - | průhledná | pellote en cuerpo | - | camisa corta | capiello de los caballeroshnědá | černá | ||||
70r.5 | žena | ? | křesťan | - | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | závoj | ? | ? | |||
70r.6 | muž | ? | křesťan | - | - | - | dlouhý rukáv | ? | - | saya encordada | camisa corta | - | červená | nelze vidět podešev, mohou to být jen nohavice bez obuvi | opasek, dýka |