This translation is older than the original page and might be outdated. See what has changed.
Translations of this page:
Sidebar
cs:ladt:f54v
střešní taška, král, koruna, saya, encordada, pellote bez rukávů, lem, kožešina, brokát, podšívka, nohavice, střevíce zdobené, plášť, plášťová tkanice, ofina rovná, ondulace, knír, proužek vousů na bradě, vlasy zčesané za ucho, dámský oděv, královna, dámský vysoký klobouk, závoj, průhledný, vyšívaný, třásně, rozpuštěné vlasy, hermelín, zlacený, podbradník, plisovaný, přeshubek, pruh,
Data o vrstvení kostýmů vypracovala doc. Ing. Martina Hřibová, Ph.D., Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně, Fakulta technologická.
| folio.postava | osoba | pohlaví | společenské postavení | náboženství | svrchník | podšívka | kožešina | rukáv | barva | střední vrstva | spodní vrstva | spodní prádlo | pokrývka hlavy | nohavice | obuv | doplňky | detaily |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 54v.1 | muž | infante | křesťan | capa con cuerdas | ? | lem | dlouhý rukáv | bílá | pellote en cuerpo | saya encordada | camisa corta | - | červená | - | |||
| 54v.2 | král Alfonso X | muž | král | křesťan | capa con cuerdas | ? | lem | dlouhý rukáv | bílá | pellote en cuerpo | saya encordada | camisa corta | koruna | červená | zlacená | ||
| 54v.3 | královna Violante | žena | královna | křesťan | manto | ? | lem | ? | ? | pellote | ? | camisa margomada | koruna, capiello castellano, průhledný závoj | ? | ? | ||
| 54v.4 | žena | infanta | křesťan | manto | ? | lem | - | bílá | pellote en cuerpo | saya encordada | camisa margomada | capiello castellano/toca rizada | ? | ? | podhubek přes nos | ||
cs/ladt/f54v.txt · Last modified: 2023/08/17 16:55 (external edit)
Except where otherwise noted, content on this wiki is licensed under the following license: CC Attribution-Share Alike 4.0 International
