en:terl:tabicas-03-312tc0313