Chartres, France, glass lamp, altar, altar textile, candlestick, candle, cross, reliquiary, female dress, headband, barbette, coif, garnacha with funnel shaped sleeves, garnacha with narrow half-sewn sleeves, hood, button, curled fringe, clean shaven face, hair curls, saya, camisa, veil, transparent, seamstress, turnshoe, crespine, clothing workshop, hose, exterier, tree, flower, grass, horse, reins, bit shank, bridle, stirrup, girth, breastcollar, saddle, soldier with heavy armor, horseback rider, mail coif, aventail, mail mittens, chain hose, iron hat, perpunto, spear, sword, bent crossguard, sheath, belt, travel dress, light armored soldier, short spear, saya, brook, dovecot, pigeon, goose, hog, piglet, hen, cockerell, top edge of hose, holly tree,

text in the "Cantigas de Santa Maria for Singers" project